A little help with chat tagalog? P1: Ako na una nag idol xeo kaya ginaya kita bessy. Walang iwanan kahit anu mangyari. P2: Pirit besh...lam u na...ang pagbblik...devah...oops ang mga lihim hahaah
May 20, 2012 4:22 PM
Answers · 1
this is "gay linggo".. quite amusing :) P1: i made u my idol first,so i always imitate what you do. we're friends forever! P2: you know bex[bestfriend], it's the come back.... watch out on our secrets! this kind of conversation cannot be translated directly, because the gay community in Philippines invent their own words. devah = no direct translation; it means "right?" [when searching for approval]
May 21, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!