Are they appropriate?
If these are for company slogans, are they appropriate, or do some words need some modifications. thank you :)
Enterprise culture with basic entries and connotations:
1.Corporate purpose：For the benefits of employees,return to the society
2.Corporate spirit:To meet tomorrow with creation
3.Management philosophy：People-oriented，improving the enterprise with technology and quality
4.Value：No use ,no value. Be a useful person to enterprise
5.Talent:There are many talents in all levels of the enterprise,everyone can be a talent
6.Career concept:Integrating into the team,assuming responsibility bravely,be loyal and reliable.
7.Work style:pragmatic.do well from the easiest .
8.Management thought:Start from the simple ,do well with details,stimute competition and pursuit of excellence.
9.Management principles: Simple , practical ,effective
10.Incentives: treat differently
11.Quality goal：Error-free in work ,defect-free with products.
12.Cadres literacy:The cadres should with the basic literacy like：professionalism，trust and responsibility,integrity sense,execute ability,learning ,people-oriented literacy.
13.Enterprise vision:Creat the enterprise into the school of improving skills and cultivating talents,platform of showcasing talent and relizing value,and home of warm and harmony with Culture Sean.

Question

Are they appropriate?
If these are for company slogans, are they appropriate, or  do some words need some modifications. thank you :)
Enterprise culture with basic entries and connotations:
1.Corporate purpose：For the benefits of employees,return to the society
2.Corporate spirit:To meet tomorrow with creation
3.Management philosophy：People-oriented，improving the enterprise with technology and quality
4.Value：No use ,no value. Be a useful person to enterprise
5.Talent:There are many talents in all levels of the enterprise,everyone can be a talent
6.Career concept:Integrating into the team,assuming responsibility bravely,be loyal and reliable.
7.Work style:pragmatic.do well from the easiest .
8.Management thought:Start from the simple ,do well with details,stimute competition and pursuit of excellence.
9.Management principles: Simple , practical ,effective
10.Incentives: treat differently
11.Quality goal：Error-free in work ,defect-free with products.
12.Cadres literacy:The cadres should with the basic literacy like：professionalism，trust and responsibility,integrity sense,execute ability,learning ,people-oriented literacy.
13.Enterprise vision:Creat the enterprise into the school of improving skills and cultivating talents,platform of showcasing talent and relizing value,and home of warm and harmony with Culture Sean.

Answer

thank you Yu Qun. i have already added the chinese in another question ,but it seems too hard foreigners :P

Answer

thank youvery much. Kat .thank you for always giving me good advice:)

Answer

You have some good ideas, but it's difficult to offer any corrections without a lot of discussion. However, someone who is familiar with Chinese culture and business practices might understand better what you are trying to express.

Answer

是不是把中文也加上呢？方便他们检查哈，这儿好多外国人中文都蛮好的呢

Answers · 4

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!