Chi Jihyun
Hello! Can someone, please, help me? ^^ So, I wanted to know, if I am a girl and I want to say this phrase to a boy, how should it be? ^^; 너 여우같아 보이니까
Jul 22, 2012 4:07 PM
Answers · 4
It's something like 'fox' isn't it? Hehe! ^_____^
July 23, 2012
Now I came up with 너 제비 같아 보이니까. 제비 = swallow = playboy. Just know 여우 doesn't necessarily mean "playgirl". : )
July 23, 2012
It's a line from a song, I wanted to say something like You seem like a playboy, the same style as it already is, not to change the lyrics too much ^^;
July 23, 2012
It depends on what you intend to mean by that, but 넌 얌체 같아 보이니까 comes to mind. Hopefully somebody else will come up with more ideas.
July 23, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!