-Yi-
Einen Satz erklären Die Idee dazu hatte er bereits auf der Filmhochschule, um es dann aber zu schreiben zog er sich in ein Kloster zurück, damit er völlige Ruhe hatte. Warum kann mann hier``um es dann aber zu schreiben`` in einem anderen satz setzen,Ich meine, der Satz im Regel ist: Die Idee dazu hatte er bereits auf der Filmhochschule, dann zog er sich in ein Kloster zurück, damit er völlige Ruhe hatte, um es aber zu schreiben. Ist es richtig? In welcher situation kann man den Satz so schreiben? Und was bedeutet ``aber`` in diesem Satz
Oct 8, 2012 2:46 PM
Answers · 1
"Die Idee dazu hatte er bereits auf der Filmhochschule". Er könnte seine Idee jetzt einfach aufschreiben. ABER er geht lieber in ein Kloster. Das ist der Sinn des Satzes! Es fehlte ein Komma: "Die Idee dazu hatte er bereits auf der Filmhochschule, um es dann aber zu schreiben, zog er sich in ein Kloster zurück, damit er völlige Ruhe hatte." Du kannst stattdessen z.B. auch sagen: "Die Idee dazu hatte er bereits auf der Filmhochschule, aber dann zog er sich in ein Kloster zurück, damit er völlige Ruhe beim Schreiben hatte." "Die Idee dazu hatte er bereits auf der Filmhochschule, aber er wollte völlige Ruhe beim Schreiben haben und zog deshalb (/darum, aus dem Grund) in ein Kloster." "Die Idee dazu hatte er bereits auf der Filmhochschule, aber er wollte, um zu schreiben, völlige Ruhe haben und zog deshalb (/darum, aus dem Grund) in ein Kloster." "Die Idee dazu hatte er bereits auf der Filmhochschule, aber zum Schreiben zog er sich dann in ein Kloster zurück, um völlige Ruhe zu haben." "Die Idee dazu hatte er bereits auf der Filmhochschule, aber zum Schreiben zog er sich dann in ein Kloster zurück, damit er völlige Ruhe hatte." "Die Idee dazu hatte er bereits auf der Filmhochschule, aber um zu schreiben, zog er sich dann in ein Kloster zurück, damit er völlige Ruhe hatte."
October 8, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!