Search from various English teachers...
mojy
What is the meaning of "faque" in english? I saw this word in a french newspaper.
Oct 29, 2012 5:40 PM
Answers · 5
1
"Faque" is not a word (even in Quebecker). Some say "fait que" (not "faque"!) which mean "so" / "in conclusion". That mispelling of the words by the newspaper was deliberate to show the anger of the person who said it or his/her lack of education. I would not be surprise if it was the Journal the Montréal, it's a real rag.
October 29, 2012
1
C'est sûrement du québécois.
October 29, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
mojy
Language Skills
English, French, Persian (Farsi)
Learning Language
French
Articles You May Also Like

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 likes · 3 Comments

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
55 likes · 29 Comments

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Comments
More articles
