A church person could mean two things, depending on the context.
It could mean that the person works in the church - a priest, deacon, in the choir or some other official capacity.
Less often, I have heard it used to describe a person who attends church a good amount of the time.