Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
mitta
Is my chinese-english translation right? 这雕像是件即兴作品,期待着新主人赋予她含义。 This figurine is an improvisation, waiting for new host to give her meaning.
Mar 31, 2013 8:21 AM
3
0
Answers · 3
0
I don't know any Chinese but I would reword your translation like this: This figurine is an improvisation, waiting for new owner to give her meaning.
April 1, 2013
2
0
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ask Now
mitta
Language Skills
Chinese (Cantonese), English
Learning Language
English
Follow
Articles You May Also Like
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
by
33 likes · 16 Comments
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
by
45 likes · 17 Comments
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
by
38 likes · 6 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.