Find English Teachers
pudding-77
Quel est la différence entre "camarade" et "copine"?
Quand on parle "camarade" et "copine"?
Le professeur: Bonjour, camarades.
Les étudiants: Ils sont mes copines.
Où est la faute ? Y a-t-il une?
Apr 16, 2013 9:10 AM
Answers · 12
Camarade is not the same register
April 17, 2013
Des camarades de classe : ce sont des gens qui ne sont pas nécéssairement proches, mais avec lesquels on partage une activité.
Un copain ou une copine, c'est un personne avec laquelle on a une certaine relation d'amitié.
April 21, 2013
Pour moi, camarade = autres enfants dans la classes. Tu n'es pas obligé de les aimer mais tu es amical avec eux. copain (masculin) copine (féminin) = ami.
Dans ton texte, tu as écrit : "Ils sont mes copines". Il y a une erreur. It faut écrire "Ils sont mes copains" ou "Elles sont mes copines".
April 17, 2013
This is Aaron, need to learn french. Could we have a language exchange? I can teach u English. If yes, here is my skype: aaron.taylor735
April 22, 2013
Donc, on dit "copine" plus que "camarade" quand disant ses camarades de classe. C'est ça?
April 17, 2013
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
pudding-77
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), English, French, Spanish
Learning Language
French, Spanish
Articles You May Also Like

The Power of Storytelling in Business Communication
44 likes · 11 Comments

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
32 likes · 6 Comments

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
60 likes · 23 Comments
More articles