Search from various English teachers...
Ryan
ich kann nicht den Satz verstehen
http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/reportage/2075460/
Vorletzten Absatz
"Das war auch bei unserem ersten Treffen so schön. Ich kam da an, gestresst. Frau Oster gab meinem Kind dann erst einmal ein Nadelkissen mit Nadeln und einem Stapel Blätter und hat gesagt: 'So jetzt kannst du das da an die Pinnwand pinnen.' Da musste ich so lachen, dass man mit der Erfahrenheit einer Frau, die das schon hinter sich hat, viel gelassener damit umgeht."
Da musste ich so lachen, dass man mit der Erfahrenheit einer Frau, die das schon hinter sich hat, viel gelassener damit umgeht."
diesen Satz verstehe ich nicht...
mit freundlichen grüssen
Apr 16, 2013 9:52 PM
Answers · 1
Eine Frau, die diese Erfahrung schon gemacht hat, geht damit gelassener um. (...wenn sich die Erfahrung wiederholt)
April 17, 2013
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ryan
Language Skills
Chinese (Mandarin), German
Learning Language
German
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 likes · 16 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 likes · 12 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 likes · 6 Comments
More articles
