Find English Teachers
Juniper
结果补语:这些句子对不对?
1。你看见了那张画没有?
或者:你看见那张画了没有?
2。你找的书你找到了没有?
或者:你找到了你找的书没有?
或者:你找到你找的书了没有?
谢谢你们的帮助!
Apr 18, 2013 8:16 AM
Answers · 3
结果补语:V+v\adj(结果)。V〜了没有?means 你V了还是没有V?ex:你吃饭了没有?=你吃饭了还是没有吃饭?
so,1,你看见(到)那张画了没有?(right)
2,你要找的书你找到(着)了没有?(right)。 "要"means :want to
v:到,见,着(zháo)都是结果补语,表示完成而且成功!
April 19, 2013
从汉语习惯来说,你看见那张画了没有?你找的书你找到了没有?
the two will b more appropriate and normal
April 18, 2013
1。你看见了那张画没有? 正确.
或者:你看见那张画了没有? 正确
2。你找的书你找到了没有? 正确
或者:你找到了你找的书没有? 正确
或者:你找到你找的书了没有? 正确 也可以用但是不太自然。
动词体的标志【了】不能距离动词太远。
【了】 non dovrebbe essere troppo lontano dal verbo.
April 18, 2013
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Juniper
Language Skills
Chinese (Mandarin), Italian
Learning Language
Chinese (Mandarin)
Articles You May Also Like

The Power of Storytelling in Business Communication
41 likes · 9 Comments

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
28 likes · 6 Comments

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
58 likes · 23 Comments
More articles