Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
Fiona.Sun
"콩가루 집안" 도대체 어던 집안인가요? 책에서 나온 글귀인데 이 ‘콩가루 집안’ 이나 다를 바 없는 가문의 추악하고 굴욕적인 역사와 충돌을 일으키며, .... 여기서 "콩가루 집안" 이라는 말 어떤 비유 의미를 가지고 있는 것 같은데 무슨 의미인지 알려 주세요.
Jun 14, 2013 10:33 AM
2
0
Answers · 2
0
콩가루는 콩을 볶아 가루로 만든 것입니다. 물을 섞어도 밀가루 처럼 잘 뭉치지 않아, 콩가루 집안, 콩가루 같은 집안이라는 말은 잘 화합하지 못하고 서로 반목하며, 예의가 없는 집안 분위기를 일컫는 말입니다.
June 14, 2013
1
0
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ask Now
Fiona.Sun
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, Korean, Spanish
Learning Language
Spanish
Follow
Articles You May Also Like
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
by
13 likes · 7 Comments
Understanding Business Jargon and Idioms
by
2 likes · 0 Comments
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
by
15 likes · 9 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.