Search from various English teachers...
Ryan
Was bedeutet diese Sätze?
1,Der Verzicht auf die Dienstleistung kommt der Auflösung des Vertrags gleich.
2,Ein kraftfahrer hat zu viel Alkohol getrunken und darf deshalb nicht mehr fahren.Wie kann er seine Fahrtüchtigkeit kurzfristig nicht wiederherstellen?
3,Er machte seine Zustimmung von ihrer Entscheidung abhängig.
mit freundlichen Grüßen
Jun 27, 2013 6:07 PM
Answers · 1
1. Wenn jemand keine Dienste leistet, wird der Vertrag aufgelöst/gekündigt.
2. Der Satz ist falsch. "nicht" ist überflüssig. Ein Fahrer, der viel Alkohol getrunken hat, kann nicht das Fahrzeug beherrschen. Wie kann er trotzdem in der Lage sein, für kurze Zeit das Fahrzeug normal zu fahren (und vielleicht auch die Polizeikontrolle umgehen) ?
3. Seine Zustimmung hängt von der Entscheidng der Frau ab. Zuerst muss die Frau entscheiden, dann stimmt der man zu oder stimmt er nicht zu.
June 28, 2013
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ryan
Language Skills
Chinese (Mandarin), German
Learning Language
German
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 likes · 11 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
11 likes · 6 Comments
More articles