Search from various English teachers...
Carlos
How would you translate these phrases to German? I was a total mess when I was a child. Let's chug some vodka! I have to make sure you won't do something as stupid as that, otherwise you might die young. You don't do what I say everyday, so I have to ground you some nights.
Jul 27, 2013 4:42 PM
Answers · 2
Als Kind war ich ein Messie. Lass uns ein bisschen Vodka exen. Ich muss mir sicherstellen, dass du (/Sie) solche Dummheit nicht wieder machst (/machen), sonst könntest du (/könnten Sie) jung sterben. Du machst (/Sie machen) nicht, was ich dir (/Ihnen) jeden Tag sage, deshalb muss ich deine (/Ihre) Rechte einschränken. "/" is the option for respect form.
July 29, 2013
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!