Search from various English teachers...
m.fathi_3
Discurso direto e indireto em portugues 2 quando nos passamos de discurso direto para discurso indireto : 1*** verbo no ( futuro imediato { ir+inf } ) ou verbo no (futuro simples )ــــــــــــ> verbo no( futuro preterito = condicinal ). Exemplos : A- Ela disse " amanha eu vou ensinar ingles online " - Ela disse que iria ensinar no dia seguinte ( amanha ) ingles online . B- Ele disse " eu trabalharei amanha " - Ele disse que ele trabalharia no dia posterior . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 2*** verbo no futuro do preterito ــــــــــــــــــــــــ> nao muda ( mesmo ) A- Ele disse " eu poderia ir " - Ele disse que poderia ir . B- Ele disse " eu deveria ir para a escola todos os dias " - Ele disse que ele deveria ir para a escola todos os dias .
Sep 25, 2013 1:14 AM
Answers · 3
1
1**CORRETO! A - OK! B - Ele disse que trabalharia no dia posterior -> REMOVER O "ELE" APÓS O QUE. As frases estão corretas, no entanto um falante nativo provavelmente iria dizer: A - Ela disse que iria ensinar INGLÊS ONLINE no dia seguinte. B - Ele disse que trabalharia no dia SEGUINTE. B - Ele disse que trabalharia no OUTRO DIA. 2**CORRETO! A - OK! B - Ele disse que deveria ir para a escola todos os dias -> REMOVER O "ELE" APÓS O QUE. Atente para o fato que você deve remover o "ELE" após o "QUE" somente porque quem toma a ação é a mesma pessoa que diz. Por exemplo: A- Ela disse " amanha VOCÊ VAI ensinar ingles online " - Ela disse que EU iria ensinar no dia seguinte ingles online . B- Ele disse " VOCÊ trabalhaRÁ amanha " - Ele disse que EU trabalharia no dia SEGUINTE.
September 25, 2013
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!