Search from various English teachers...
George B.
Vocabulaire active vs vocabulaire passive
Bonjour,
J'utilise ANKI SRS pour l'apprentissage de la vocabulaire passive, c'est-à-dire la vocabulaire qu'on dois apprendre pour comprendre les textes dont on lit.
J'ai lu sur l'internet qu'il y a une differénce entre cette vocabulaire et auquelle on utilise en expression orale et en expression écrite. La dérniere s'est appellé vocabulaire active.
La question:
S'on ecrit beaucoup, cela va ameliorer l'expression écrite seulement ou cela peut-être va amelioer l'expression orale aussi ?
Merci beaucoup,
George
Dec 8, 2013 8:11 PM
Answers · 3
Pour moi le vocabulaire actif est les mots que tu es capable d'utiliser (quand tu parles ou que tu écris). Le vocabulaire passif est les mots que tu comprends quand quelqu'un les utilise (à l'oral ou l'écrit) car tu les reconnais mais tu ne les connais pas assez pour pouvoir les utilser toi-même.
Si tu écris beaucoup, ça va améliorer ton vocabulaire actif (oral et écrit), donc vas-y, c'est une bonne chose.
Ps on ne peut pas dire "s'on écrit" il n'est pas permi de couper le mot "si" avec un apostrophe (la seule exception c'est s'il car le mot qui suit commence lui aussi par un "i")
December 9, 2013
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
George B.
Language Skills
English, French, Greek
Learning Language
French
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 likes · 17 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 likes · 12 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 likes · 6 Comments
More articles
