Find English Teachers
Farid
What's the difference between "подсказать" and "сказать"?
Подскажи
Скажи
Jan 16, 2014 4:53 PM
Answers · 9
3
подсказать - help to remember something, phrase or name or smth else, close in meaning - to remind, or help to find exact word.
For example, a student could not answer the question, and his friend подсказал
сказать - just say something out loud
January 16, 2014
2
подсказать - to prompt, to give a hint/tip about something; to tell something unknown to somebody
сказать - to say
January 16, 2014
2
Подскажи = дай мне ответ или часть правильного ответа, чтобы я догадался.
Скажи = произнеси , ответь.
- Подскажи мне решение этой задачи. Обещаю, никому не скажу\не расскажу\.
- Если я подскажу тебе, обещай решить еще одну задачу сам, хорошо?
- Да, да.
- Не надо мне подсказывать, я уверен, что справлюсь со второй задачей сам. Скажи мне ответ, только когда я закончу.
- Подскажите, как легко и быстро выучить английский язык?
- Трудно сказать, ведь даже в русском у вас много ошибок.
January 20, 2014
1
подсказать: verb подсказывать - supporting
сказать: verb говорить - say
January 16, 2014
All what said above is true.
Подсказать - help someone unknown to sb. or to give a tip
Сказать - to say sth
January 22, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Farid
Language Skills
Arabic, Arabic (Egyptian), English, German, Persian (Farsi), Russian, Spanish
Learning Language
Arabic (Egyptian), German, Russian, Spanish
Articles You May Also Like

How to Read and Understand a Business Contract in English
8 likes · 2 Comments

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 likes · 6 Comments

The Power of Storytelling in Business Communication
46 likes · 13 Comments
More articles