Search from various English teachers...
tv-jy
How can I say ' I like your hairstyle , can you cut my hair like your style ? Into Japanese
How can I say ' I like your hairstyle , can you cut my hair like your style ? Haha in to Japanese plz
Jan 29, 2014 4:35 PM
Answers · 3
2
Something along 髪型がいいですね。同じく切ってくれますか。
January 30, 2014
1
I would say…
a bit formal: あなたのヘアスタイル(or 髪型[かみがた]はすてきですね。私も同じようにカットしてもらえますか(or 切ってもらえますか)?
between female friends: そのヘアスタイル、いいね。私も同じようにカットしてくれる?
I hope this helps you. By the way, is "you" in this context a "hairdresser"?
January 30, 2014
I'll say 'ステキな髪型ね。私もあなたみたいにしてくれる? I'm a woman so if I were a man.....
I might say '君の髪型いいね。僕も(俺も) 同じようにしてくれよ。.....Maybe.
February 1, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
tv-jy
Language Skills
English, Japanese, Korean
Learning Language
Japanese, Korean
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 likes · 8 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 4 Comments
More articles