Search from various English teachers...
sova
「やめんのだって」ってどういう意味、教えてお願いします
文脈は『もしかしたら続けらんないかなあ、なんて一瞬思ったこともなくはなかったですけど、でもそれも、あんまり関係なかったですよ。・・・・・・最初のほうに言いましたけど、やっぱりシンプルにおもしろがってバンドやれてるんで、やめちゃおうみたいなのもなかったですね。やめんのだって面倒くさいですよ』っていうのです。
Feb 27, 2014 3:27 AM
Answers · 2
Kotaさん、ありがとうございます!
February 27, 2014
【やめんのだって面倒くさいですよ】=【やめることだって面倒くさいですよ】だと思います(^^)/
February 27, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
sova
Language Skills
English, Japanese, Russian
Learning Language
Japanese
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 likes · 17 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 likes · 12 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 likes · 6 Comments
More articles
