Search from various English teachers...
Mike
Es la palabra "sino" necesario en la frase "no fue sino hasta..."?
Además, por qué?
Apr 2, 2014 6:21 AM
Answers · 2
1
No es necesaria, pero aporta un matiz de excepción mayor que sin "sino". Pero "hasta" ya lleva cierto significado de excepción...en el lenguaje hablado no usarás normalmente "sino hasta"...y pocas veces lo encontrarás en el escrito
No fue hasta que yo se lo dije que visitó Roma...no fue sino hasta que yo se lo dije...
April 2, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Mike
Language Skills
English, Portuguese, Spanish
Learning Language
Portuguese, Spanish
Articles You May Also Like

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 likes · 3 Comments

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 likes · 29 Comments

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Comments
More articles
