밤늦게까지, 동사 유래하다
1) 밤늦게까지 하고 밤중까지

단어 '밤늦게'는 부사죠? 반면에, 단어 '밤중'은 명사예요. 하지만 '-까지'는 명사하고만 사용됐어요. 맞아요? 그래서 왜 '-까지'는 '밤늦게'와 사용됐어요?

2) 표현 'comes/originates from'을 어떻게 말할 수 있나요? -에서 유래하다/유래되다? 예를 들면: 부사 '밤늦게'는 형용사 '(밤)늦다'에서 유래했어요.

감사합니다!

Question

밤늦게까지, 동사 유래하다
1) 밤늦게까지 하고 밤중까지

단어 '밤늦게'는 부사죠? 반면에, 단어 '밤중'은 명사예요. 하지만 '-까지'는 명사하고만 사용됐어요. 맞아요? 그래서 왜 '-까지'는 '밤늦게'와 사용됐어요?

2) 표현 'comes/originates from'을 어떻게 말할 수 있나요? -에서 유래하다/유래되다? 예를 들면: 부사 '밤늦게'는 형용사 '(밤)늦다'에서 유래했어요.

감사합니다!

Answer

'-까지'는 명사하고만 사용하지 않아요. 명사나 부사어와도 사용할 수 있어요. 
1) 명사 : 이 일을 내일까지 하세요 / 서울에서 부산까지 네 시간이 걸려요. 왜 여기까지 오셨어요? 
2) 부사어 : 그렇게까지 화낼 일이에요? (emphasizing word 그렇게) / 밤늦게까지 공부하지 마세요.