Regresé a mi casa a ver a mis padres. (espacio) Reuní algunas pertenencias, (y) les (comuniqué) que seguía (en camino hacía) la Habana(.) Porque la guerra todavía no había terminado. (Luego) mis padres se sintieron muy felices al verme, puesto que lo más (importante) para ellos era que yo no había sufrido nada después de (haber) estado con (Ché Guevara) en (esa) lucha que (acababa de terminar) (recién terminaba). ¿Por qué en esta frase mis padres se sintieron muy felices al verme, sentirse se usa así? a) “Mis” es un pronombre posesivo de la primera persona del singular que se pone antes de los sustantivos. b) “Padres” es el sustantivo, en plural. c) “se sintieron” es un verbo compuesto (verbo ser y sentir juntos indican una acción que duró un tiempo pero termino en el pasado). d) “muy” es un adverbio de cantidad (mucho). e) “al” es la relación de pertenencia. f) “verme” el verbo de acción al objeto directo (el objeto directo es donde recae la acción, osea al decir verme significa ver a mi). Con notas sobre Chino (sepa usted que no se más que un chino muy fundamental, así que le pido disculpa por mis errores de gramaticales en 汉语 a) “Mis” es un pronombre posesivo de la primera persona del singular que se pone antes de los sustantivos. 我的 en chino b) “Padres” es el sustantivo, en plural. c) “se sintieron” es un verbo compuesto (verbo ser y sentir juntos indican una acción que duró un tiempo pero termino en el pasado). Creo que en chino sería 看看了 d) “muy” es un adverbio de cantidad (mucho). 很 e) “al” es la relación de pertenencia. 得 o a veces 的 f) “verme” el verbo de acción al objeto directo (el objeto directo es donde recae la acción, osea al decir verme significa ver a mi). 看我 en chino. Saludos cordiales Ramiro Durán