Search from various English teachers...
May
In Spanish, what's the difference between "Como esta usted?" and "Que tal esta usted?" Thanks
It seems that both "Como esta usted?" and "Que tal esta usted?" in Spanish mean "How are you?" in English.
But what's the difference between "Como esta usted?" and "Que tal esta usted?" Thanks
May 29, 2014 9:31 AM
Answers · 9
You can say both, there is almost no difference.
May 29, 2014
El significado es el mismo pero ¿Qué tal está uste? es más informal.
May 29, 2014
Thanks for all your help!
June 2, 2014
Que tal, es un poco más informal, tal ves sean comparables con "how are you?" y "how are you doing?"
May 30, 2014
Both are the same, but "¿Cómo está usted?" sounds more formal than "¿Qué tal está usted?. commonly we use "Usted" when we want to talk in a formal way, so i think it is beter to use "¿Cómo está usted?" in this situation.
May 29, 2014
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
May
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Other), English, French, Spanish
Learning Language
French, Spanish
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 likes · 7 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 likes · 9 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 likes · 2 Comments
More articles