Find English Teachers
Thomas
I'm confused about this phrase
クサっても
しょーがないんだ
I'm not sure about the meaning of "クサっ" or "しょー"
Can anyone help me?
Aug 4, 2014 5:32 PM
Answers · 3
1
クサっても
しょーがないんだ
I'm not sure about the meaning of "クサっ" or "しょー"
Can anyone help me?
Can you give me the context for the first phrase? =)
しょーがないんだ -->しょうがいないんだ Sometimes, instead of writing "う" people write "ー". It shows an extension of a phrase like in English when you say "noooooooooo" or something like that.
August 4, 2014
I'm sorry, it seems as though I accidentally asked it twice...? I'm not sure how it happened. Thanks for your response!
August 6, 2014
Did you ask the same question, didn't you? I answered to you.
August 4, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Thomas
Language Skills
English, Japanese, Korean
Learning Language
Japanese, Korean
Articles You May Also Like

The Power of Storytelling in Business Communication
45 likes · 11 Comments

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 likes · 6 Comments

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
63 likes · 23 Comments
More articles