How do you say "I am interested in" (something)
I was wondering how to say "I am interested in" a particular subject, such as "I am interested in foreign languages".

If possible, please write it in both the Farsi script and "Finglish" transliteration. :)

Question

How do you say "I am interested in" (something)
I was wondering how to say "I am interested in" a particular subject, such as "I am interested in foreign languages".

If possible, please write it in both the Farsi script and "Finglish" transliteration. :)

Answer

Fingilish: man be ( a particular subject ) alaaghe mandam.
Example: man be zabaan haaye khaareji alaaghe mandam.

Answer

Hi Matt,

I am interested in foreign languages.

1. من به زبان های خارجی علاقه مندم
2. من به زبان های خارجی علاقه دارم

Sign up in this website (www.forvo.com) to learn how to pronounce them. Hope this helps you! ;)

Is it correct to say "sign up in this website"? How would you say it?

Answer

Persian : من به زبانهای خارجی علاقه مندم
Persian : من به زبانهای خارجی علاقه مند هستم
Finglish: Man be zaban-ha-ye khareji Alaghemand-am (* better )
Finglish: Man be zaban-ha-ye khareji Alaghemand hastam

zaban = language
zaban-ha = languages
zaban-ha-ye =  "e" at the end of sentence is like "of" and is used in possessive and adjective constructions, we used "y" with it because the previous letters "ha" end to a vocal letter

Alaghe = Interest
Alaghemand = interested
am = it the short of "hastam" means "am" in English

Answer

"I am interested in"
من علاقه دارم به ( Man alage daram be )
--------
"I am interested in foreign languages" =
من به زبان های خارجی علاقه دارم. ( Man be zaban haye khareji alage daram. )
--------
Also you can use " علاقه مندم " instead of " علاقه دارم ".