Search from various English teachers...
Daria
Quelle est la différence entre les verbes "haïr" et "détester"?
Qu'est-ce que est plus fort, plus négatif? Ou ce sont les synonymes absolus?
Aug 26, 2014 4:44 PM
Answers · 5
2
Ce sont deux mots qui ont le même sens.
Néanmoins, "haïr" est plus fort que "détester". Tu peux détester quelqu'un sans forcément le haïr pour autant.
August 26, 2014
1
Haïr est plus fort en effet que détester, et s'utilise surtout pour des personnes (il est rare de dire "je hais ce café", on utiliserait plutôt "je déteste ce café"
August 28, 2014
1
Hey :)
Très bonne question, "haïr" et "détester" sont des synonymes.
Mais je pense que le mot "haïr" est plus fort que le mot "détester".
Cheers!
August 26, 2014
Merci pour vos réponses! :) J'ai compris tout!
August 28, 2014
La réponse de Julien est bonne, j'aimerai quand même ajouter que "haïr" implique la haine, sentiment très négatif. Détester peut être remplacé par "ne pas du tout aimer" ; Je n'aime pas du tout ce genre de musique.
August 27, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Daria
Language Skills
English, French, German, Italian, Japanese, Polish, Russian
Learning Language
English, French, German, Italian
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 likes · 12 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
11 likes · 6 Comments
More articles