Search from various English teachers...
Sarah
Meaning of "pleier"? Dear all, What do these two sentences mean? - Pleier du å kjøpe mat der? - Vi pleier ikke å ha matpakke i Italia. I thought the word "pleie" or "pleier" refers to taking care, nursing. So I'm a bit confused because I can't find another translation or explanation. Can you please help me out? Thank you in advance :)
Dec 13, 2014 9:32 AM
Answers · 3
3
"pleie" can mean "nurse", but it can also mean "to do something as a habit". - Pleier du å kjøpe mat der? --> Do you usually buy food there? - Vi pleier ikke å ha matpakke i Italia --> We typically don't have packed lunch in Italy. Another word with the same meaning is "bruke" (which has this meaning in addition to "use") - Bruker du å kjøpe mat der? --> Do you usually buy food there? - Vi bruker ikke å ha matpakke i Italia --> We typically/usually don't have packed lunch in Italy
December 16, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!