Search from various English teachers...
Leo
Что такое значение слова "Едрит-мадрид"?
Jan 3, 2015 1:51 AM
Answers · 8
1
The translation is like WTF, OMG or smth like this. Just sounds similar with popular Russian swearing. Famous from popular TV series "Интерны" - the favorite exclamation of "nurse Luba".
January 4, 2015
1
Hi! Это возможно выдуманное самим автором (скорее всего) не злое ругательство (восклицание) наподобие "едрит-твоё-налево"/ "едрён-матрён" / "едрён-корень". Это как слово "блин" не в кулинарном смысле слова)))) Такие слова используют, если хотят избежать грубых ругательств. Такое больше подходит дедушкам-ворчунам в деревне на завалинке)))) ^_^
January 3, 2015
1
Expressional expression which is used for expression of emotions - surprises, indignations, delight.
January 5, 2015
1
Lol. I love this word. You can also hear the words like this: Едрёна вошь, Ёлки-палки, бляха-муха. These words express disappointment.
January 3, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!