Find English Teachers
Rocknroll
Que veut dire 'Jours fériés d’affilé' en anglais?
Je comprends le premier part, mais pas 'd’affilé'. Merci.
Mar 2, 2015 5:23 PM
Answers · 4
1
d'affilé would be "in a row" et jour férié is a holiday day , a day you don't work because of a special event (christmas, thanksgiving etc)
March 2, 2015
"une file" is a "queue". So you can guess from the root that it's in a row.
March 2, 2015
It's the equivalent to the GB English 'a line of bank holidays', such as when Christmas and Boxing Day run into a weekend.
March 2, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Rocknroll
Language Skills
English, Esperanto, French, Gaelic (Irish), Italian, Spanish
Learning Language
Esperanto, French, Gaelic (Irish), Italian, Spanish
Articles You May Also Like
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
4 likes · 0 Comments
The Power of Storytelling in Business Communication
46 likes · 12 Comments
Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 likes · 7 Comments
More articles
