Search from various English teachers...
Zarana
How do you say "Ir de la mano" in English?
In Spanish, we have the expression "Ir de la mano" to say that two things come together; when one is present, you would expect the other to be present too.
For example: "para hacer un buen trabajo, la habilidad y la actitud deben ir de la mano" (meaning that in order to do a good job, you need to have both the ability and the right attitude)
Is there an equivalent expression for this in English?
Jul 22, 2015 2:34 AM
Answers · 2
1
In English you would say the two things go "hand in hand" I believe it is about the same expression but I am not certain I am still learning Spanish.
July 22, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Zarana
Language Skills
English, French, Japanese, Spanish
Learning Language
English, French, Japanese
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Comments

The Key to Learning a Language Faster
30 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles
