Search from various English teachers...
Rebekka
how do i translate these sentence? ^^
do you read magazines?
yes, every day= "ee, mainichi yomimas" or "ee, mainichi zasshi o yomimas"
I go to bed at about 11 every day= "juuichi ji goro maiban ni nemasu" or "maiban wa juuichi ji goro nemasu"
how do I say: "Tomorrow morning I am going to read a book"? - "Ashita konban wa hon o yomimas"?
Could I say "Do you eat breakfast every day?" Like this: " mainichi asagohan o yomimasuka"?
thank you so much in advance ^^ hope it`s not too messy o_o
Oct 8, 2015 7:27 AM
Answers · 3
3
Do you read magazines?
-- Yes, every day. = "Ee, mainichi yomimas" or "ee, mainichi zasshi o yomimas"
(Both are correct, however, I preffer the fist one.) *You can use "hai" instead of "ee".
I go to bed at about 11 every day. = "Maiban / Mainichi juuichi ji goro (ni) nemasu".
(This NI isn't used after "mainichi / maiban".)
Tomorrow morning I am going to read a book. = Ashita no asa, hon o yomimas.
(If you say "ashita no asa wa", it sounds like "recently you didn't read but tomorrow morning, you will".)
(ashita = tomorrow / konban = tonight)
Do you eat breakfast every day? = Mainichi asagohan o tabemasuka?
(yomimasu = to read / tabemasu = to eat)
Good job! Please keep up. I hope this helps you.
October 8, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Rebekka
Language Skills
English, Norwegian, Spanish
Learning Language
English, Spanish
Articles You May Also Like

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
14 likes · 3 Comments

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 likes · 29 Comments

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Comments
More articles
