What is the meaning of &quot;إمرىء من الاهتداء&quot; ? What is the meaning of &quot;إمرىء من الاهتداء&quot; in the following sentence? ترى تضاء النجوم ليتمكّن كل إمرىء من الاهتداء إلى نجمته. أنظري إل

Search from various English teachers...

박희섭(Heesob Park)

What is the meaning of "إمرىء من الاهتداء" ? What is the meaning of "إمرىء من الاهتداء" in the following sentence? ترى تضاء النجوم ليتمكّن كل إمرىء من الاهتداء إلى نجمته. أنظري إلى كوكبي فإنه فوقنا توّا

Oct 8, 2015 1:02 PM

Answers · 5

امرئ = man (root:مرأ) . الاهتداء = guidance , verbal noun of the verb "اهتدى" = "to be guided" , (root:هدى). يتمكن من = be able to ليتمكن كل امرئ من الاهتداء إلى نجمته = for every man (person) to be able of being guided to his star (in other words, to be led to his star).

October 8, 2015

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!