用法不同时，是不可替换的。其实很多都是因为多义字，你弄懂这个字有什么意思，用在什么地方，那么就会搞清楚到底可不可以替换啦。 “将”jiāng,1.当“by”这个意思时，有“把，用”的意思，当然这时候就可以替换了。某电视剧名字“将爱情进行到底”，当然你也可以把它改成“把爱情进行到底”呵呵 2.当“be going to ”时，就不可替换了，例：今天上午下班后，我们将要放假了。3.just now,将才means 刚才，我们的方言会这么说。4.还有就是“将军”这时是名词啦，肯定不能换了。还有很多啦，我就知道这些简单的，嘿嘿。 另外，“将”读jiàng，很常用的词“将领，将士”，注意一下很奇怪吧，“将军”的读jiāng，“将士”的读jiàng，没有原因，就这么读的，就理解为因为将军是头头，所以读一声，将士是部下，读四声了，呵呵... 不防再给你说下，我们学过一篇李白的文章叫“将进酒”，那里将读作“qiāng”，大概和“劝”一个意思，意思就是“多喝点酒呀”，哈哈，我认为就是酒场上，别人老是劝酒，“多喝点，多喝点”那意思吧，哈哈...

I will explain it easily for you to understand. For a beginner, remember these are enough. usually, these those characters can be replaced by each other. You're right. 我把弟弟领回家，我将弟弟领回家。both sentences have the same meaning: I brought my brother back home. But 将 sounds more formal than 把， in formal files, reports, you can see it often. But in daily conversation, we will use 把 more. If you use 将, it's not natural. 将 has another meaning is "will", I think you have known it already. 我将离开中国，I will leave China. 政府将出台一系列政策，The government will apply a series of acts.

将，把都有各个意思。 用作这个意思的时候，口语用把，书面语用将！！

明天我将把书带给你。明天我将将书带给你。（不能替换）

因情况而异的