Search from various English teachers...
Rose Smith
How do you say " How do I say this ? " in Korean .
Please help !!!!
Jan 5, 2016 7:37 PM
Answers · 1
1
"How do I say this ?"
1. ..는 한국말로 뭐라(고) 해요? / ..는 한국말로 뭐죠? (more for a word or short phrase)
2. ..는 한국말로 어떻게 말해요? / ..는 한국말로 어떻게 해야 되죠? (for a longer phrase)
(한국말 for colloquial phrase, and 한국어 if in a literary/serious context)
Examples:
1. Bank는 한구말로 뭐라 해요? / Bank는 한국말로 뭐예요?
2. "I woke up late today"는 한국말로 어떻게 말해요 [해야 돼요 / 해야 되죠]?
The distinction between the two is not sharp, so one can use them interchangeably in most situations.
January 5, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Rose Smith
Language Skills
English, Korean
Learning Language
Korean
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Comments

The Key to Learning a Language Faster
30 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles
