"오탈리아" 한국 학회에서 한국어로 정식 명칭을 정하지 않아서 그냥 발음나는데로 읽으시면 될것갔습니다.
i think you could pronunicate "Autalia" like english pronuncation in korean but more like a korean pronunciation.
for example ) radio. we call it "라디오" [ra-di-o]
untill korea insect society make the name of it , you would have to pronunciate it like above.