Find English Teachers
Rid
Please explain or tanslate this words: すろと、こゆびくらいの、おつこのこが、つちも .
I started read a Japanese book (Japanese fairy tales) and I stumbled upon these words:
1) すろと
2) こゆびくらいの
3) おつこのこが
4) つちも
Please explain or tanslate this words!
Thank you!
Apr 18, 2016 2:51 PM
Answers · 1
1) すると →Then
2) こゆびくらいの →about the size of a little finger
3) おとこのこが → A boy
4) つちも(?) → I think that it's maybe written in other Hiragana, so I can't explain it.
すると、こゆびくらいのおとこのこがあらわれた (Then, A boy about the size of a little finger appeared.)
April 18, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Rid
Language Skills
English, German, Japanese, Norwegian
Learning Language
Japanese
Articles You May Also Like

The Power of Storytelling in Business Communication
45 likes · 11 Comments

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 likes · 6 Comments

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
62 likes · 23 Comments
More articles