No sé si he entendido muy bien tu pregunta, pues las raíces de un polinomio son números, no hay ningún límite en las raíces de un polinomio (a mi entender)
Si tuviese que escoger una de las dos frases, diría que la segunda es más correcta porque en matemáticas se habla de límites, no de fronteras.