[Deleted]
How to say "I work out/train myself in a gym" in Russian Could anyone tell me how to say "I work out/train myself in a gym" in Russian? Thank you in advance.
May 2, 2016 7:18 AM
Answers · 11
2
Hello, Eric! I agree with previous answers. Also in Russia you can often hear colloquial slang expression: "Я хожу в качалку" Евгений
May 2, 2016
1
The most popular word for working out/training is заниматься. We rarely say Я тренируюсь в спортзале, because the verb тренироваться mostly means to try to do something, to train your skills. So, to say "I work out at the gym" you should say "Я занимаюсь в тренажёрном зале" :)
May 4, 2016
1
Я самостоятельно(myself) занимаюсь в тренажёрном зале.
May 2, 2016
1
Я тренируюсь в (тренажерном) зале. Я занимаюсь в (тренажерном) зале. Я хожу в (тренажерный) зал. Words in () are optional in informal conversation.
May 2, 2016
1
Я тренируюсь/занимаюсь в спортзале/спортивном зале. If it is a place where you lift weights and do exercises, most people will call it 'тренажерный зал' or, more informally, 'качалка' or 'тренажерка'.
May 2, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!