SIQI ZHANG
Which statement is better? 1. Viewers in the West and in the East all resist Memoirs of a Geisha’s depiction of Geisha regardless of different cultural positions. 2. Regardless of different cultural positions, Western and Eastern receivers (all) resist the depiction of Geisha in Memoirs of a Geisha. Thank you!
May 8, 2016 12:06 PM
Answers · 7
Despite having different cultures, both Western and Eastern readers all resist the depiction of a Geisha in Memoirs of a Geisha.
May 8, 2016
1. Viewers in the East and West (both/all) resist Memoirs of a Geisha’s depiction of Geisha regardless of different cultural positions. 2. Regardless of different cultural positions, Eastern and Western people resist the depiction of Geisha in Memoirs of a Geisha. When you say directions they usually follow order: North, South, East, West
May 8, 2016
The second is much better. It clearer what the meaning of the sentence is.
May 8, 2016
Regardless of different cultures, Western and Eastern viewers resist the depiction of a/the Geisha in Memoirs of a Geisha.
May 8, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!