Search from various English teachers...
Grace
I need help with this video featuring the cast of Captain America Civil War
Here is the link to the video:
https://www.youtube.com/watch?v=4Y1oCjV0G2Y
I'm trying to transcribe this video, but there are some words I'm not very sure of or cannot understand at all. I have marked the times and the words.
00:12 My mother was a tap dancer and [we had a tap ? our basement]
00:43 And if you [had a picnic ??? You know, it’s still good.] You don’t wanna [?] you don’t wanna wash
01:29 my oldest friend in the world and [?]Vision.
02:07 It’s kinda a [see?]
02:24 Bit of this [stretch? scratch???]
Thank you very much for you help :)
May 8, 2016 2:31 PM
Answers · 4
00:12 My mother was a tap dancer and we had a tap FLOOR IN our basement
00:43 And if you had a picnic IT'S AH... (he is stumbling a bit over his words) You know, it’s still good. You don’t wanna ... you don’t wanna wash
01:29 my oldest friend in the world and SORRY Vision.
02:07 It’s KIND OF a C. (In USA, we use letters to award merit on school assignments and exams. A is best then B, C, D, and F is failure. His talent of wiggling his nostrils is not a great talent.)
02:24 Bit of AN AWK... (I think she is going to say she tries to smile but then just looks awkward. But she does not finish her sentence.
Hope this helps!
May 8, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Grace
Language Skills
Chinese (Mandarin), English
Learning Language
English
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 likes · 14 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 likes · 12 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 likes · 6 Comments
More articles
