Abdallah Shehata
Wie kann man das "third place or ranked third" auf deutsch im Lebenslauf schreiben? ich möchte diese satz "ranked third or third place" auf Deutsch schreiben, zum beispiel "ranked third in the high school". welche von diesen Sätze passt gut " an dritter Stelle, drittrangig, dritten Platz" ?
May 18, 2016 6:23 PM
Answers · 6
1
The third place in the tournament / Der Dritte Platz in dem Wettbewerb. Hilft Dir das Weiter?
May 19, 2016
Thank you for your reply, I mean that i got the third place in the world high school, for example th century first student had got 98% and the second 96% and the third 95%, so my ranking was the third, but i don't want to write it in a sentence because there is no much space in the cv, if it possible to say it like in English "ranked third"
May 19, 2016
What exactly do you mean by "ranked third in high school"? If you want to say what grade you have, then we say: "Ich bin in der dritten Klasse." "Rang" is a "rank" in a competition.
May 18, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!