Search from various English teachers...
Alina
What do these two sentences mean?
1.you're one in a melon
2.I'm bananas for you
I saw these two in a samll story and I feel strange. Are they exist?
Jun 4, 2016 2:02 AM
Answers · 3
1. It should say you're one in a MILLION, not melon.
2. "Bananas" is another term for crazy. As in, "I'm crazy for you."
June 4, 2016
1. One in a melon is a play on words because the word "melon" is similar in sound to the word million.
2. Bananas is a way of saying crazy. So, the sentence means "I am crazy for you."
June 4, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Alina
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Taiwanese), English, Italian, Korean
Learning Language
English, Italian, Korean
Articles You May Also Like

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
18 likes · 3 Comments

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
52 likes · 29 Comments

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Comments
More articles
