Well, their answer sucks. Let me tell the difference.
東 is less often used, but they can be widely seen in some very limited part of China, like Taiwan. However, they CAN be seen in other part of China, for example, one of my classmate's name contains this character. Honestly, at first I got a bit puzzled about it cuz it's really weird to be found in many part of China, but then I got used to it and it doesn't bother me really.
东, however, it widely used in China cuz it's simplified, we use it in our daily basis instead of the former one. So you only have to remember this and forget the former one.
One little tip for you to learn Chinese:
If possible, try to know whether a character has been simplified or not. If not, forget it as soon as possible, cuz we almost never use that weird character, we use simplified! There's no need at all to learn the ancient Character( not multiplied one), it's nothing but a waste of time and cause a lot of problem.
Hopefully my answer would be helpful.
Peace!