falla - 'to fall' (Trädet faller - The tree is falling fälla - can be either 'trap' or 'to cut down' (Jag såg en fälla i skogen när jag fällde träd. - I saw a trap in the forest while I was cutting down trees) drunkna - 'to drown' (Han drunknade - He drowned) dränka - 'to drown' (to submerge something under water, killing something/someone for instance) (Den dränkte mig nästan. - It almost made me drown.)

Här ett litet komplement till Henriks utmärkta exempel. "Falla" är ett intransitivt verb, vilket innebär att det inte kan följas av ett objekt. "Fälla" är ett transitivt verb och kan alltså följas av ett objekt. I meningen "Jag fällde ett träd" är "ett träd" objektet. Man kan alltså inte falla någon eller något, men däremot kan man fälla någon eller något. "Drunkna" är ett intransitivt verb och följs alltså inte av ett objekt, medan "dränka" är transitivt. Man kan inte drunkna någon eller något, men väl dränka någon eller något. Här kommer några fler intransitiva verb med en transitiv motsvarighet: "Brinna" - intransitivt. Exempel: huset brinner "Bränna" - transitivt. Exempel: Jag brände ned huset. "Dö" - intransitivt. Exempel: Min hund dog i februari. "Döda" - transitivt. Exempel: Man ska inte döda någon. "Ligga" - intransitivt. Exempel: Han ligger och vilar. "Lägga" - transitivt. Exempel: Hon lägger alltid nycklarna på bordet. "Sitta" - intransitivt. Exempel: Hon sitter och läser. "Sätta" - transitivt. Exempel: På kvällen sätter hon sig framför tv:n. "Sova" - intransitivt. Exempel: Hon sover länge på söndagarna. "Söva" - transitivt. Exempel: Narkosläkaren söver patienten före operationen. "Spricka" - intransitivt Exempel: På våren spricker löven ut. "Spräcka" - transitivt. Exempel: Jag bet i något hårt och spräckte en tand. "Sjunka" - intransitivt. Exempel: Båten sjunker. "Sänka" - transitivt. Exempel: Han sänker sin lön. Endast transitiva verb kan vara reflexiva. Exempel: Hon lägger sig klockan 21:00. Hon sätter sig i en skön fåtölj. Jag brände mig på spisen.