Search from various English teachers...
Shawn
Community TutorGaeilge: Geit A Bhaint As
"Bhain mé geit as an gcapall." means "I startled the horse.", correct? Also, does "Níor mhaith liom geit a bhaint as an gcapall." mean "I wouldn't want/like to startle the horse." Trying to figure out the word order when using the verbal noun.
Sep 24, 2016 3:26 PM
Answers · 2
Both your sentences are correct. The other kind of verbal noun phrase would, of course, be "Tá mé ag baint geite as an chapall" which, although grammatically correct, perhaps stretches the semantics a bit.
September 26, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Shawn
Language Skills
Dutch, English, French, Gaelic (Irish), Italian, Japanese, Other, Spanish
Learning Language
Dutch, English, French, Gaelic (Irish), Italian, Japanese, Other, Spanish
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 likes · 7 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 likes · 9 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 likes · 2 Comments
More articles