Hola Naughty,
Caso 1: Es una forma de decir "basta", "suficiente", "detente", "para", "no más". Por ejemplo:
¿Quieres más jugo?
Sí, por favor.
(comienza a llenar un vaso con jugo).
¡Ya! (detente, no llenes más el vaso)
Caso 2: En esencia es el mismo, simplemente cambia el tono de voz.
En ambos casos puede ser una expresión de "ya entendí". Todo depende del contexto.
Sin embargo, su uso no es muy educado. Y si el tono de voz es muy fuerte, puede incluso sonar de muy mal gusto.
Espero haberte ayudado.
Si tienes preguntas, hazlas con libertad.
Saludos.