[Deactivated user]
Is 'be seeing you' the same as 'see you soon'?
Jan 23, 2017 10:39 AM
Answers · 8
Если я не ошибаюсь, то по сути это одно и то же, хотя в некоторых источниках делают акцент, что be seeing you - "увидимся", когда ты не уверен что это вообще произойдёт, а "see you soon" - "скоро увидимся", когда говорят о запланированной или предполагаемой в ближайшее время встрече.
January 23, 2017
No, both are the different thing. According to your above sentence -Be seeing you, you are using present continuous tense- it means you doing the work in continuously. but when you are saying see you soon- it mean you will meet/see after a day or after a certain time. it mean you see him in future but the time is not fixed.
January 23, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!