Can someone explain this sentence to me? I need help with understanding past subjunctive in it.
El Juancho y su perra «Mariposa» hacían el camino de tres kilómetros a la escuela dos veces al día. Lloviera o nevara, hiciera frío o sol radiante, la pequeña figura de Juancho se recortaba en el camino con la «Mariposa» detrás.

Question

Answer

Eso quiere decir:

Juancho y su perra van a la escuela SIEMPRE. Si llueve, si nieva, si hace frío o calor, ellos IGUAL van a la escuela SIEMPRE.

Utiliza el subjuntivo porque es una situación HIPOTÉTICA. No puede llover, nevar, hacer frío y calor al mismo tiempo y el mismo día. Está contando todas las opciones que podrían suceder (hipotético) y AFIRMA QUE ELLOS IGUAL VAN SIEMPRE A LA ESCUELA.

Avisame si no lo entiendes

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!