Je kiffe = j'aime OU cela me plaît
C'est du langage très connoté socialement, parlé en banlieue ou éventuellement par les jeunes, ou par les jeunes de banlieue.
Il est rare d'entendre : je kiffe ce bordeaux rouge ou ce bourgogne de grande qualité.
Il est plus courant d'entendre : je kiffe cette meuf ! (meuf : mot d'argot qui désigne une fille ou une femme)