1.平仮名はカバーの本に沿って書かれています。ok!!
2.Sunnyさん の祈りにこたえて,神様はもうSunnyさんに過去を忘れさせ "たく" ありません。(The god won't to forget Sunny the past.)
3.寒い春に応じて、服もより厚くなってきます。ok, but actually<春=あたたかい 冬=寒い> ex「暖かい春に応じて、服もだんだん薄着(usugi)になっていきます」
4.彼の考えにたいして、彼女は''一目見て''彼のことが好きになった。 but that mean is slightly strange so I think → 「彼の考えを''聞いて''、彼女は''一瞬で''彼のことが好きになった。」