도시 is a direct translation of city. The criteria of city is dependent on the law of each country. If your home town is called as a city in your country, you can use 도시. In Korea, we call 도시 for a town of having more than 50,000 inhabitants.(It has the name of XX시 like 서울시, 부산시, 대전시...)

The population of Seoul is more than 10 millions. But there are small cities in Korea. Kimcheon city in south eastern part of Korea has 150,000 citizens. So I think you can call your town as a city.

Nach koreanischem Gesetz, eine Eniwohneranzahl von ueber 50,000 is noetig, um "시" genannt zu werden. Aber "도시" fordert etwas mehr als das, und es ist nicht so ganz klar definiert. Ich wuerde sagen, eine Stadt in der Groesse von Duesseldorf wuerde reichen, also eine Stadt mit etwa einer halben Million Einwohnern, die man in Deutsch "Grossstadt" nennt. PS: 도시(都市) : buchstaeblich 도(Haupt) 시(Stadt) 사람이 많이 살고 집과 건물(建物)이 많으며, 정부(政府)의 기관(機關)과 사업체(事業體)가 많고 학교(學校)ㆍ병원(病院)ㆍ오락(娛樂) 시설(施設) 등(等)의 문화(文化) 시설(施設)이 집중(集中)되어 있는 지역(地域) Eine Region mit vielen Einwohnern, Haeusern und Gebaeuden sowie Staatsanstalten und Geschaeften, und hochkonzentrierten kulturellen Anstalten wie Schulen, Krankenhaeusern, und Unterhaltungsanstalten. In anderen Worten, wenn du grundsaetzlich nirgenswo anders fahren musst fuers grosse Einkaufen oder Veranstaltungen, du lebst in 도시 Und es ist eindeutig nicht der Fall mit Erlangen.